-
1 информация о ценных бумагах
Русско-казахский экономический словарь > информация о ценных бумагах
-
2 информация о ценных бумагах
New russian-english economic dictionary > информация о ценных бумагах
-
3 информация
information, data; (сообщение) message -
4 инсайдерская информация
инсайдерская информация
Существенная (внутренняя) информация о деятельности организации (компании и т.п.), об акциях и других ценных бумагах организации и сделках с ними, которая не является общедоступной и раскрытие которой может оказать существенное влияние на рыночную стоимость акций и других ценных бумаг организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инсайдерская информация
-
5 information on securities
English_Russian capital issues dictionary > information on securities
-
6 certificate detail
В случае документарных ценных бумаг реквизиты сертификата, как минимум, включают все перечисленные ниже характеристики (в случае бездокументарных бумаг - только пункты 2-8):1. номер сертификата 2. количество акций (для долевых ценных бумаг) или основная сумма долга (в долларах) по облигациям 3. регистрация владельца ценной бумаги 4. адрес зарегистрированного владельца ценных бумаг 5. дата эмиссии (выпуска) ценных бумаг 6. дата аннулирования ценной бумаги 7. в случае подлежащих погашению ценных бумаг инвестиционных компаний, соответствующее описание каждой дебетовой и кредитовой записи (т.е. указание типа операции - купля-продажа, погашение, или передача), и 8. любая другая идентифицирующая информация о ценных бумагах и владельцах ценных бумаг, которая, по мнению регистратора (transfer agent), должна иметься в системе ведения учета для обеспечения возможности эффективного рассмотрения расхождений в записях (record differences).Интернет:www.law.uc.edu/CCL/34ActRls/rule17Ad-9.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > certificate detail
-
7 datastream
nсистема данных в сети Интернет (информация о ценных бумагах, ценах, сделках на фондовой бирже и т.п.)English-russian dctionary of contemporary Economics > datastream
-
8 registration
Регистрация может быть проведена до публичного предложения новых ценных бумаг компанией. Для выпущенных в обращение ценных бумаг регистрация проводится контролирующими владельцами акций. Ценные бумаги должны быть зарегистрированы согласно Закону о ценных бумагах 1933 г. Заявка на регистрацию заполняется эмитентом для утверждения в Комиссии по ценным бумагам и биржам с приложением соответствующей информации о деятельности компании, ценных бумагах, управлении и цели публичного предложения. По предложениям ценных бумаг на сумму менее 300 000 долл. требуется менее детализированная информация. -
9 stock record
1) учет инвентарная запись*, запись о запасах* (информация о поступлении, расходовании и текущем остатке товарно-материальных запасов в стоимостном и количественном выражении)See:2) фин., учет запись об акциях* (информация о покупке/продаже ценных бумаг и текущей инвестиционной позиции; напр., информация о движении клиентских ценных бумаг в портфеле брокера)See:
* * *
запись об акциях: информация о всех ценных бумагах в портфеле брокера по названию и именам клиентов-владельцев (обычно компьютерный файл или журнал записей).* * * -
10 insiders information
инсайдерская информация
Существенная (внутренняя) информация о деятельности организации (компании и т.п.), об акциях и других ценных бумагах организации и сделках с ними, которая не является общедоступной и раскрытие которой может оказать существенное влияние на рыночную стоимость акций и других ценных бумаг организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insiders information
-
11 book-entry securities
фин. бездокументарные [безбумажные, безналичные\] ценные бумаги (ценные бумаги, не имеющие бумажного сертификата и существующие только в форме учетных записей, ведущихся самим эмитентом или реестродержателем; такие ценные бумаги могут быть только именными; данная форма получает все большее распространение, т. к. уменьшает документооборот и ликвидирует проблему безопасного хранения сертификатов)Syn:Ant:See:
* * *
безналичные (безбумажные) ценные бумаги: ценные бумаги без сертификатов, т. е. существующие только в форме бухгалтерских записей (в памяти компьютера); такая форма получает все большее распространение (особенно для государственных ценных бумаг), т. к. уменьшает бумагооборот и ликвидирует проблему безопасного хранения сертификатов.* * *Ценные бумаги в обращении, информация о которых заложена в компьютерную систему, ценные бумаги в форме бухгалтерской записи. Казначейство и федеральные агентства переходят к компьютерной системе хранения ценных бумаг, которая подразумевает, что ценные бумаги представлены не в виде бумаг, а в виде учетных записей в компьютерной системе ФРС на имя банков-членов ФРС, которые, в свою очередь, ведут учет ценных бумаг, держателями которых они являются, а также ценных бумаг, которые они держат от имени своих клиентов. Несмотря на развитие компьютерной системы хранения информации о ценных бумагах, в своем первоначальном виде ценные бумаги еще существуют, хотя и в очень редких случаях. Как правило, подобного рода ценные бумаги не передаются от держателя к держателю, а хранятся в центральной расчетной палате, либо у какого-либо другого агента . Инвестиционная деятельность . -
12 Securities Valuation Office
орг.сокр. SVO страх., фин., амер. Бюро [управление, отдел\] по оценке ценных бумаг* (агентство Национальной ассоциации уполномоченных по страхованию, ответственное за регулярную оценку инвестиционного качества ценных бумаг, которые могут использоваться страховыми компаниями для инвестиционных целей; страховые компании сообщают в Бюро о приобретенных ими ценных бумагах и Бюро собирает для этих ценных бумаг данные о движении курсов, кредитном рейтинге и т. п.; информация, собранная Бюро, может использоваться Национальной ассоциацией уполномоченных по страхованию для оценки качества инвестиционного портфеля страховщика и учитываться при анализе финансового состояния страховщика; создано в 1942 г., заменило Комитет по оценке ценных бумаг, выполнявший сходные функции с 1908 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Securities Valuation Office
-
13 Williams Act
док.фин., амер. Закон Уильямса (устанавливает требования к публичному размещению предложений о покупке ценных бумаг; принят в 1968 г. с целью ограничить число необъявленных поглощений компаний)See:
* * *
Закон Уильямса: федеральный закон о предложениях скупить ценные бумаги с целью поглощения компании (США, 1968 г.); является частью Закона о ценных бумагах и биржах 1934 г. - разделы 13(д) и 14(д); закон требует предоставить Комиссии по ценным бумагам и биржам и поглощаемой компании информацию об участниках, условиях, источниках средств и целях предполагаемого поглощения; та же информация требуется от лица, покупающего более 5% акций любой компании; по закону на рассмотрение предложения дается минимум 20 дней и еще 15 дней для акционеров для изменения решения; если поглощающая компания приобретает ограниченное число акций, то они должны быть пропорционально распределены между существующими акционерами; см. Saturday night special.* * * -
14 Trust Indenture Act \(of\) 1939
Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939
-
15 Trust Indenture Act \(of\) 1939
Закон о трастовом соглашении 1939 г. (США): федеральный закон, который обязывает всех эмитентов облигаций и др. долговых инструментов раскрывать информацию об условиях каждой эмиссии; эта информация должна содержаться в письменном соглашении об эмиссии облигаций, заключаемом между эмитентом и держателем бумаги и одобряемом Комиссией по ценным бумагам и биржам; соглашение содержит такие условия, как срок, сумма, ставка процента, обеспечение, порядок погашения, обязательства эмитента; по данному закону эмитент назначает незаинтересованного попечителя, который наблюдает за выполнением соглашения и делает для держателей ценных бумаг доклады; под действие закона не подпадают ценные бумаги, на которые не распространяется Закон о ценных бумагах 1933 г., кроме облигаций, выпущенных в рамках программ реорганизации или капитализации; см. indenture;Англо-русский экономический словарь > Trust Indenture Act \(of\) 1939
-
16 INSIDER DEALING
(INSIDER TRADING) (операции с ценными бумагами на основе внутренней информации) Операции с ценными бумагами компании с тем, чтобы получить доход или избежать убытков, когда используется информация, которая, если бы она стала всеобщим достоянием, повела бы к изменению цен на эти бумаги. В соответствии с Законом о ценных бумагах компании (по операциям с ценными бумагами на основе внутренней информации) 1985 г. лица, связанные с компанией, или те, кто был ранее с ней связан (такие, как директора, секретари, работники, профессиональные консультанты), не имеют права участвовать в подобных сделках на или, при некоторых условиях, вне фондовой биржи, если они получили такую информацию благодаря своим связям или конфиденциально. Запрет распространяется и на некоторых не связанных с компанией лиц, которым такая информация была передана. -
17 операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
Операции с ценными бумагами компании с тем, чтобы получить доход или избежать убытков, когда используется информация, которая, если бы она стала всеобщим достоянием, повела бы к изменению цен на эти бумаги. В соответствии с Законом о ценных бумагах компании (по операциям с ценными бумагами на основе внутренней информации) 1985 г. лица, связанные с компанией, или те, кто был ранее с ней связан (такие, как директора, секретари, работники, профессиональные консультанты), не имеют права участвовать в подобных сделках на или, при некоторых условиях, вне фондовой биржи, если они получили такую информацию благодаря своим связям или конфиденциально. Запрет распространяется и на некоторых не связанных с компанией лиц, которым такая информация была передана.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
-
18 insider dealing
операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
Операции с ценными бумагами компании с тем, чтобы получить доход или избежать убытков, когда используется информация, которая, если бы она стала всеобщим достоянием, повела бы к изменению цен на эти бумаги. В соответствии с Законом о ценных бумагах компании (по операциям с ценными бумагами на основе внутренней информации) 1985 г. лица, связанные с компанией, или те, кто был ранее с ней связан (такие, как директора, секретари, работники, профессиональные консультанты), не имеют права участвовать в подобных сделках на или, при некоторых условиях, вне фондовой биржи, если они получили такую информацию благодаря своим связям или конфиденциально. Запрет распространяется и на некоторых не связанных с компанией лиц, которым такая информация была передана.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insider dealing
-
19 insider trading
операции с ценными бумагами на основе внутренней информации
Операции с ценными бумагами компании с тем, чтобы получить доход или избежать убытков, когда используется информация, которая, если бы она стала всеобщим достоянием, повела бы к изменению цен на эти бумаги. В соответствии с Законом о ценных бумагах компании (по операциям с ценными бумагами на основе внутренней информации) 1985 г. лица, связанные с компанией, или те, кто был ранее с ней связан (такие, как директора, секретари, работники, профессиональные консультанты), не имеют права участвовать в подобных сделках на или, при некоторых условиях, вне фондовой биржи, если они получили такую информацию благодаря своим связям или конфиденциально. Запрет распространяется и на некоторых не связанных с компанией лиц, которым такая информация была передана.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insider trading
-
20 available for sale
сокр. AFS торг., фин. имеющийся в продаже (о товарах, ценных бумагах и т. п.)to be available for sale — иметься в продаже, быть в продаже; быть доступным (предназначенным) для продажи
T-shirts are not available for sale. — Футболок нет в продаже.
This is a business logo and is not available for sale. — Это товарный знак и он не предназначен для продажи.
This information is not available for sale to anyone. — Эта информация не предназначена для продажи кому бы то ни было
See:* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Раскрываемая информация о ценных бумагах — раскрываемая информация совокупность сведений и фактических данных, которую раскрыватели информации обязаны раскрывать в соответствии с законодательством Российской Федерации о ценных бумагах;... Источник: Постановление ФКЦБ РФ от 09.01.1997 N 2… … Официальная терминология
ЗАКОН О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 г. — SECURITIES ACT OF 1933Закон (48 Stat. 74; 15 U.S.C. 77a et seq), одобренный 26 мая 1933 г., с последующими поправками, называемый федеральным Законом Правдивая информация о ценных бумагах . Закон не преследовал цель заменить собой т. н. ЗАКОНЫ… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Раскрытие информации о ценных бумагах — (англ. revelation/unfolding of information of stocks) в РФ обеспечение доступности информации о ценных бумагах всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации, в соответствии с процедурой, гарантирующей ее… … Энциклопедия права
Раскрытие информации о ценных бумагах — (англ. revelation/unfolding of information of stocks) в РФ обеспечение доступности информации о ценных бумагах всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации, в соответствии с процедурой, гарантирующей ее… … Большой юридический словарь
Раскрытие информации о ценных бумагах — под раскрытием информации понимается обеспечение ее доступности всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации по процедуре, гарантирующей ее нахождение и получение. Раскрытой информацией на рынке ценных бумаг… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация На Рынке Ценных Бумаг Служебная — не являющаяся общедоступной информация об эмитенте и выпущенных им ценных бумагах, которая ставит лиц, ею обладающих, в преимущественное положение по сравнению с другими субъектами рынка ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Раскрытие информации о ценных бумагах — 1. Под раскрытием информации на рынке ценных бумаг понимается обеспечение ее доступности всем заинтересованным в этом лицам независимо от целей получения данной информации в соответствии с процедурой, гарантирующей ее нахождение и получение.… … Официальная терминология
ИНФОРМАЦИЯ О ВЫПУСКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, РАСКРЫВАЕМАЯ ЭМИТЕНТОМ — в соответствии с Законом от 12 марта 1992 г. О ценных бумагах и фондовых биржах в случае открытой продажи ценных бумаг эмитент помимо иных документов должен представить в Комитет по ценным бумагам при Совете Министров Республики Беларусь проспект … Юридический словарь современного гражданского права
ИНФОРМАЦИЯ НА РЫНКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, СЛУЖЕБНАЯ — таковой признается любая не являющаяся общедоступной информация об эмитенте и выпущенных им эмиссионных ценных бумагах, которая ставит лиц, обладающих в силу своего служебного положения, трудовых обязанностей или договора, заключенного с… … Большой экономический словарь
РЕКЛАМА НА РЫНКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — распространяемая в любой форме, с помощью любых средств информация о профессиональных участниках рынка ценных бумаг, эмитентах и их ценных бумагах, других участниках (рекламная информация). Предназначена для неопределенного круга лиц и призвана… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Реклама на рынке ценных бумаг — (англ advertisement on security marcet) в РФ реклама ценных бумаг, обращающихся на фондовом рынке, а также реклама деятельности участников рынка ценных бумаг. По … Энциклопедия права
